張某，男，50歲。1973年初夏，發低燒，在樓德治療無效，返回濟南。西醫檢查，找不出原因、病灶，每日只注射鹽水、激素等藥物，治療兩月，仍毫無結果。該院西醫某大夫邀會診。

患者飲食、二便均較正常，只是脈象稍顯弦細，兼微覺頭痛，《傷寒論》云：「傷寒脈弦細，頭痛發熱者，屬少陽。」因與小柴胡湯原方，其中柴胡每劑用24g，共服2劑，低熱全退，患者自覺全身舒適。該院醫師有的還不相信。結果過了3天，患者病愈，已能上班工作。