寸口脉平而死者，何谓也？然：诸十二经脉者，皆系于生气之原，所谓生气之原者，谓十二经之根本也，谓肾间动气也，此五藏六府之本，十二经脉之根，呼吸之门，三焦之原，一名守邪之神。故气者，人之根本也，根绝则茎叶枯矣，寸口脉平而死者，生气独绝于内也。

【注】

1. 肾间动气，人所得于天以生之气也。
2. 肾为壬水，位乎坎，北方卦也，乃天一之数，而火木金土之先也，所以为生气之原，诸经之根本，又为守邪之神也。
3. 原气胜则邪不能侵，原气绝则死，如木根绝而茎叶枯矣，故寸口脉平而死者，以生气独绝于内也。