妇人中风，发热恶寒，经水适来，得之七、八日，热除而脉迟身凉，胸脇下满，如结胸状，谵语者，此为热入血室也，当刺期门，随其实而泻之。

【注】

• 妇人中风，发热恶寒，表病也。
• 若经水不来，热必无由传于血室，今经水适来，得之七、八日后，脉迟热除，身凉似乎表欲解矣。
• 若复见胸脇下满，如结胸状，谵语之证，则知非表解入里，乃表邪之热因经水适来，乘虚而入于血室也，法当刺期门。
• 期门为肝之穴，肝为藏血之所，今邪入血室，故刺期门，随其血分实热而泻之也。

【集注】

• 方有执曰：“血室，为营血停留之所，经血集会之处，即冲脉所谓血海是也。其脉起于气冲，并少阴之经，夹脐上行至胸中而散，故热入而病作，其证则如是也。期门二穴在不容两傍，各去同身寸之一寸五分，肝之募也。肝纳血，故刺期门，所以泻血分之实热也。”
• 汪琥曰：“邪传少阳，热入血室，故作谵语等证。仲景恐人误认为阳明府实证，轻用三承气以伐胃气，故特出一刺期门法以疗之。”