bubble_chart 内容 妇人伤寒,发热,经水适来,昼日明了,暮则谵语,如见鬼状者,此为热入血室,无犯胃气及上二焦,必自愈。
【注】
- 上二条,发明风邪热入血室之证;此条发明寒邪热入血室之证。
- 妇人伤寒,发热无汗,经水适来,则必热入血室。
- 故昼则明了,知邪不在阳也;暮则谵语,如见鬼状者,是为邪在阴也。
- 无犯胃气及上二焦者,通谓三焦也。
- 盖禁人汗、吐、下三法,皆不可轻用,当俟其经行,必热随血去而愈也。
【集注】
- 方有执曰:“必自愈者,言俟其经行血下,则邪热得以随血而俱出,犹之鼻衄红汗,故自愈也。盖警人勿妄攻,以致变乱之意。”
- 林澜曰:“伤寒发热者,寒已成热也。经水适来、则血室空虚,邪热乘虚入于血室。若昼日谵语,为邪客于府与阳争也。此昼日明了,暮则谵语如见鬼状者。是邪不入府,而入于血室与阴争也。阳盛谵语宜下,此不可下者,犯胃气也。彼热入血结寒热者,与小柴胡汤散邪发汗;此虽热入血室,而不留结,不可与发汗药、犯其上焦也。若热入胸脇满如结胸者,可刺期门;此虽热入血室而无满结,不可刺期门,以犯其中焦也。必自愈者,以经行则热随血去,血下则邪热悉除而愈矣。”
English version