home
search
hearing
bubble_chart 内容

伤寒发热,口中勃勃气出,头痛目黄,衄不可制,贪水者必呕,恶水者厥。若下之,咽中生疮,假令手足温者,必下重便脓血。头痛目黄者,若下之,则目闭。贪水者,若下之,其脉必厥,其声嘤,咽喉塞。若发汗,则战栗,阴阳俱虚。恶水者,若下之,则里冷不嗜食,大便完谷出;若发汗,则口中伤,舌上白苔,烦躁,脉数实,不大便六、七日,后必便血;若发汗,则小便自利也。

【注】

  • 伤寒发热,口中勃勃气盛而出,头痛目黄,将欲作衄,衄不可制,以阳邪盛,故衄之甚也。
  • 贪水者,水与热搏,故呕也;恶水者,里阴寒盛,故厥也。
  • 伤寒发热,口中出气盛者,若下之,热邪入浅,咽中生疮;入深,下重脓血。
  • 头痛目黄者,若下之,则两目闭,液伤干濇也。
  • 贪水者,若下之,热去水停,故肢厥声嘤,咽喉塞也;若发汗过多亡阳,故战栗,表里俱虚也。
  • 恶水者,若下之,里寒更甚,故不嗜食,下利完谷也;若发汗动其虚阳,故口中疮,舌上白苔烦躁也。
  • 若脉数有力,不大便而恶水,热在于阴,故六、七日后必便血也。
  • 若更发其汗,阴阳俱虚,故小便自利也。

【集注】

  • 程知曰:“伤寒发热,热在表也;口中勃勃气出,热在里也。头痛目黄,衄不可制,所感之寒与所郁之热,共蒸于上也。此当以贪水恶水辨之,贪水者,阴虚而热胜,水入而热与之拒,故呕也;恶水者,阳虚而寒胜,水入而阳气不任,故厥也。盖热气挟寒邪上蒸,法当辨寒热多寡而用清解,设不知而妄下之,是强抑之而邪不服,必至咽疮,若手足温而不厥者,其热为胜,必以下而致便脓血也。头痛目黄者,下之则热内陷而目闭,若贪水者,阴虚为寒下所抑,其脉必厥,其声必如嘤儿餲塞不扬也。此而更发其汗,则亡阳战栗,阳亦与阴俱虚矣。若恶水者,阳虚,加之寒下,则有里冷不嗜食,大便完谷出之变也。此而更发其汗,则虚阳外发,必口烂舌白苔而烦躁也。脉数实不大便者,至六、七日后当便血,此当下之,若更发其汗,则非惟大便不行,并小便亦为之不利矣。”

English version

expand_less