bubble_chart 内容 发汗后,烧鍼令其汗,鍼处被寒,核起而赤者,必发奔豚,气从少腹上至心,灸其核上各一壮,与桂枝加桂汤主之。
【注】
此条与‘伤寒论’同。‘伤寒论’中无“发汗后”三字,而有“太阳伤寒者,加温鍼必惊也”十一字,当从‘伤寒论’为是。盖明所以致惊之由非一端,即寒侵鍼处,亦能为是病也。夫太阳伤寒者,加温鍼必惊也,谓病伤寒之人,卒然加以温鍼,其心必惊,非谓温鍼之后必生惊病也。烧鍼,即温鍼也,烧鍼取汗亦汗法也。鍼处宜当避寒,若不知谨,外被寒袭,火郁脉中,血不流行,所以有结核肿赤之患也。夫温鍼取汗,其法亦为迅烈矣,既鍼而荣不奉行作解,必其人素寒阴盛也。故虽有温鍼之火,但发核赤,又被寒侵,故不但不解,反召阴邪,而加鍼之时,心既惊虚,所以肾水阴邪,得上凌心阳而发奔豚也。奔豚者,肾水阴邪之气,从少腹上冲于心,若豚之奔也。先灸核上各一壮者,外祛其寒邪,继与桂枝加桂汤者,内伐其肾邪也。
【集注】
- 周扬俊曰:奔豚,北方肾邪也。烧鍼令汗,纵不合法,与少阴何与而作奔豚?盖太阳相表里也,鍼处被寒,核起而赤,吾知前此之邪未散,而后此之邪复入,惟桂能伐肾邪也。所以用桂加入桂枝汤中,一以外解风邪,一以内泄阴气也。先灸核上者,因寒而肿,惟灸消之也。
【方剂】
桂枝加桂汤方
桂枝五两 芍药三两 甘草(炙)二两 生姜三两 大枣十二枚
右五味,以水七升,微火煮取三升,去滓,温服一升。
English version