问曰:振寒发热,寸口脉滑而数,其人饮食起居如故,此为痈肿病,医反不知,而以伤寒治之,应不愈也,何以知有脓?脓之所在何以别知其处?师曰:假令脓在胸中者为肺痈,其人脉数,欬唾有脓血。设脓未成,其脉自紧数,紧去但数,脓为已成也。
English version