三焦者，人之三元之氣也，號曰中清之腑，總領五臟、六腑、榮衛、經絡、內外、左右、上下之氣也。三焦通，則內外、左右、上下皆通也。其於周身灌體，和內調外，榮左養右，導上宣下，莫大於此者也。

又名玉海、水道。上則曰三管，中則名霍亂，下則曰走哺。名雖三而歸一，有其名而無⁽¹⁾形者也，亦號曰孤獨之腑。而衛出於上，榮出於中。上者絡脈之系也，中者經脈之系也，下者水道之系也，亦又屬膀胱之宗始。主通陰陽，調虛實。呼吸有病，則苦腹脹氣滿，小腹堅，溺而不得便，而窘迫也。溢則作水，留則為脹。足太陽⁽²⁾是其經也。

又上焦實熱，則額汗出而身無汗，能食而氣不利，舌乾口焦咽閉之類，腹脹，時時脇肋痛也。寒則不入食，吐⁽³⁾酸水，胸背引痛，嗌乾津不納也。實則食已⁽⁴⁾還出，膨膨然不樂。虛則不能制下，遺便溺而頭面腫也。

中焦實熱，則上下不通，腹脹而喘咳，下氣不上⁽⁵⁾，上氣不下，關格而不通也。寒則下痢不止，食飲不消而中滿也。虛則腸鳴鼓脹也。

下焦實熱，則小便不通，而大便難，苦重痛也。虛寒則大小便泄下而不止。

三焦之氣和則內外和，逆則內外逆，故云：三焦者，人之三元之氣也，宜修養矣！

bubble_chart 註

1. 瓚本此下有「其」字。
2. 疑為手少陽。
3. 瓚本此下有「嘔」字。
4. 寬保本此下有「虛虛」二字。
5. 孫本作「止」。