人中百病，難療者莫過於水也。水者腎之制也，腎者人之本也。腎氣壯，則水還於海；腎氣虛，則水散于皮。又三焦壅塞，榮衛閉格，血氣不從，虛實交變，水隨氣流，故為水病。有腫于頭目者，有腫於腰腳者，有腫於四肢者，有腫於雙目者。有因嗽而發者，有因勞而生者，有因凝滯而起者，有因虛乏而成者，有因五臟而出者，有因六腑而來者，類目多種，而狀各不同。所以難治者，由此百狀，人難曉達，縱曉其端，則又苦人以嬌恣，不循理法，觸冒禁忌，弗能備矣。故人中水疾，死者多矣！

水有十名，具於篇末。一青水，二曰赤水，三曰黃水，四曰白水，五曰黑水，六曰玄水，七曰風水，八曰石水，九曰裏水，十曰氣水。

• 青水者，其根起於肝，其狀先從面腫，而漸行一身也。
• 赤水者，其根起於心，其狀先從胸腫起也。
• 黃水者，其根起於脾，其狀先從腹腫也。
• 白水者，其根起於肺，其狀先從腳腫，而上氣喘嗽也。
• 黑水者，其根起於腎，其狀先從足趺腫。
• 玄水者，其根起於膽，其狀先從頭面起腫，而至足者是也。
• 風水者，其根起於胃，其狀先從四肢起，腹滿大而通身腫也。
• 石水者，其根在膀胱，其狀起臍下而腹獨大是也。
• 裏水者，其根在小腸，其狀先從小腹脹而不腫，漸漸而腫也⁽¹⁾。
• 氣水者，其根在大腸，其狀乍來乍去，乍盛乍衰者是也。

又消渴之疾久不愈，令人患水氣。其水臨時發散，歸於五臟六腑，則生為病也。消渴者，因冒風衝熱，饑飽失節，飲酒過量，嗜欲傷頻，或餌金石，久而積成使之然也。

bubble_chart 註

1. 一作小腹脹而暴腫也。