问曰：病咳逆，脉之何以知此为肺痈？当有脓血，吐之则死，其脉何类？师曰：寸口脉微而数，微则为风，数则为热；微则汗出，数则恶寒。风中于卫，呼气不入；热过于营，吸而不出。风伤皮毛，热伤血脉⁽¹⁾。风含于肺，其人则咳，口干喘满，咽燥不渴，多⁽²⁾唾浊沫，时时振寒。热之所过，血为之凝滞，蓄结痈脓，吐如米粥。始萌可救，脓成则死。

bubble_chart 注

1. “脉”一本作“肺”。
2. “多”一本作“时”。