bubble_chart 內容 傷寒四、五日,身熱惡風,頸項強,脅下滿,手足溫而渴者,小柴胡湯主之。
【註】
- 傷寒四、五日,邪在三陽之時。
- 身熱惡寒,太陽證也;頸項強,太陽陽明證也;脇下滿,手足溫而渴,陽明少陽證也。
- 此為三陽合病之始,固當權其孰緩孰急,以施其治。然其人脇下滿,手足溫而渴,是已露去表入裡,歸併少陽之機,故獨從少陽以為治也。
- 主以小柴胡湯者,和解其表裡也。
- 此三陽合病不必悉具柴胡證,而當用柴胡之一法也。
【集註】
- 方有執曰:「三陽俱見病,而獨從少陽小柴胡以為治者,太陽、陽明之邪微,少陽近裡而裡證見,故從少陽一於和而三善備也。」
- 喻昌曰:「本當從三陽合併病之例而用表法,但手足溫而加渴,是外邪逼湊於少陽,向裡之機已著,更用辛甘發散,則重增其熱而大耗其津矣。故從小柴胡之和法,使陽邪罷而陰津不傷,一舉而兩得也。小柴胡湯當從加減法,不嘔而渴,去半夏加栝蔞根為是。」
- 張志聰曰:「手足溫者,手足不冷也。非病人自覺其溫,乃診者按之而得也。不然何以既曰身熱,而復云手足溫耶?」
- 汪琥曰:「此條係三陽經齊病,而少陽之邪居多也。太陽傷寒已至四、五日之時,不曰發熱惡風,只曰身熱者,此太陽之邪漸衰也。其兼陽明證不曰鼻乾不得臥,而只曰頸項強者,此陽明之邪,亦將衰也。惟脇下滿為少陽經之專證,況兼手足溫而又渴,此為邪將傳裡之機已著也。」
English version