傷寒發熱，汗出不解，心中痞硬，嘔吐而下利者，大柴胡湯主之。

按：下利之「下」字，當是「不」字，若是「下」字，豈有上吐下利，而以大柴胡湯下之之理乎？

【註】

• 傷寒發熱汗出不解，表尚未已也；心中痞硬大便不利，裡病又急矣。嘔吐，少陽、陽明兼有之證也。
• 少陽、陽明兩急，心中熱結成痞，故以大柴胡湯，外解少陽發熱未盡之表，內攻陽明成實痞硬之裡也。

按： 太陽病發熱汗出不解，心下痞硬，下利不嘔吐者，此表裡俱虛，桂枝人參湯證也。 若嘔吐不利者，此表裡俱實，大柴胡湯證也。彼則脈微弱，此則脈必有力也。