bubble_chart 內容 太陽病,醫發汗,遂發熱惡寒,因復下之,心下痞,表裡俱虛,陰陽氣並竭,無陽則陰獨,復加燒鍼。因胸煩,面色青黃,膚瞤者,難治;今色微黃,手足溫者,易愈。
【註】
- 太陽表病,醫過發汗,已虛其表,因復下之,又虛其裡,雖有未盡之表邪,陷裡成痞,但表裡俱虛,陰陽並竭,已成壞證矣。
- 況無陽則陰不生,陰獨則陽不化,而復加燒鍼,火氣內攻,陰陽皆病,故胸滿而煩,面色青黃,肌膚瞤動也。
- 見證如此錯雜,故為難治。
- 若面色微黃不青,手足不厥而溫,則為陰陽之氣未竭,故曰易治也。
【集註】
- 方有執曰:「表以誤汗言,裡以誤下言,故曰俱虛。陰指裡,陽指表,無陽謂陽竭也,陰獨謂痞也。青黃,脾受剋賊之色。微黃,土見回生之色。手足溫,陽氣回於四末也。言既經反覆之誤,又見剋賊之色,肌膚瞤動而不寧,則脾家之真陰敗,為難治也。今則土見回生之色,四末得溫,胃家之陽復,故為易愈也。」
English version