bubble_chart 內容 濕家,其人但頭汗出,背強,欲得被覆、向火,若下之早則噦,胸滿,小便不利,舌上如胎者,以丹田有熱,胸中有寒,渴欲得水,而不能飲,口燥煩也。
【註】
- 濕家但頭汗出,乃濕氣上淫之汗,非陽明之熱不得越也。
- 濕家背強,乃濕氣澀滯之重強,非痙病之拘強也。
- 欲得覆被向火,非外惡寒,乃濕盛生內寒也。
- 若誤以濕淫之頭汗,為陽明瘀熱之頭汗而下之,寒濕之氣,乘虛入胸則胸滿,入胃則噦矣。
- 寒濕不化,故小便不利;胸中有寒,故舌上滑白如胎;丹田有熱,故口燥渴,欲得水而不能飲,由胸中有寒濕故也。
【集註】
- 成無己曰:「傷寒則無汗,濕家雖有汗而不能周身,故但頭汗出也。
- 程應旄曰:「雖渴欲得水似熱,而不能飲可辨,則只是口燥煩,而實非胸中燥煩可知,證同病別也。」
English version