趺陽脈滑而緊，滑者胃氣實，緊為脾氣強，持實擊強，痛還自傷，以手把刃，坐作瘡也。

【註】

趺陽之脈以候脾，胃脈當和緩，今反滑而緊者，以滑為胃氣實，緊為脾氣強，滑緊並見，如持實以擊強，故主急痛，痛還自傷脾胃也。以手把刃而成瘡者，猶之操刀自割而貽其害也。

【集註】

• 方有執曰：「滑為食，故在胃，則主穀氣實。緊為寒，故在脾，則主邪氣強。持實擊強，言胃實脾強，兩相搏擊而為病。譬如以手把刃而自傷，蓋謂非由藏府而傳變也。」