聂某，女，38岁。因咽喉疼痛，干燥，声音嘶哑甚或声音全无。病程已半月之久。曾就诊于西医，服用“西瓜霜”、中药含片以及先锋霉素Ⅵ等，亦服清热解毒，利咽消肿中药数剂，均无显效。

就诊时，声音不出，以笔代言，诉咽痛干燥，饮水不多，寝食难安，检视咽喉，见咽腭弓及扁桃体明显充血，舌质偏红，考虑风热上攻，用《温病条辨》银翘马勃散，药后症有好转，但不日又复如初，后追问患者时咳少痰，自感咽中有物，以咳为快。胸脘略闷，饮食稍差，二便无异，经水不利，断为痰热郁结于喉，遂改用《伤寒论》苦酒汤治之。

嘱患者取鸡蛋大者一枚，在其尖端破一小口，取出蛋黄及少许蛋清，用法半夏5克捣碎放入蛋中，以醋加满，置于铁丝环上，用火烤蛋壳，令醋煮沸，去渣，微温徐徐含咽，1日2次，2剂则痛减声出，5剂而诸症若失，语言如常。