黄某，女，年30许。为人所殴，经外科调治，但小腹处之伤痛未止。转见午后潮热、谵语，憔悴日甚，仰卧难动，昏不知人。医者谓其“死血落孔”，术穷听天。其家翁为其办身后事。请余决旦暮以易箦。
斯时患者面色青黄，目闭，唇微红，气咻咻然，声虽微，而詈申申，力虽弱而手提提，其有蕴结于中，而形于外可知。脐下痞满，瘀肿未消，按之其容有蹙。据其亲属云，起事月余不见潮信，小便少，数日不大便，灌水可入口，时似畏缩，又或喝骂状。脉之，则小紧，断其为伤后正虚邪实、错杂混淆之坏证，所幸未绝者。以气短而非喘，小便少而不遗，脉小紧而未乱耳。
《伤寒论》谓：“胸满烦惊，小便不利，谵语，一身尽重，不可转侧者”此也。即与柴胡加龙骨牡蛎汤，入桃仁9g，去半夏之辛温，以辰砂易铅丹，参、枣养正气，柴胡推陈致新。
服后，腹中漉漉转声，下黑色臭秽之溏便盈碗，声大呻，腹满消，谵语止。再服去桃仁、大黄，热退神气清。转用芍药甘草汤加丹皮、丝瓜络、柴胡，已能起床。复服丽参数次而愈。