丁某，女，24岁，教师，1956年3月13日初诊。主诉3月9日月经适来二日，因外感风寒，月经中断。症见寒热往来，头痛，口苦咽干，少腹及两胁胀痛、拒按。舌苔白，舌边紫，脉象弦数。诊断为热入血室，热结血瘀。治以和解化瘀，方用小柴胡汤加活血药：
柴胡15g 黄芩15g 人参15g 炙甘草7.5g 当归15g 赤芍10g 桃仁15g 红花15g 荆芥10g 生姜4片 大枣3枚 半夏10g
水煎分3次服，1日2次。连服2剂。
二诊，3月16日，服药后寒热已退，腹痛轻，排下黑便2次，经血少见，前症均减轻。脉弦细，舌质红，苔薄。脉症均已显著好转，恐余邪未尽，仍用原方2剂，1日2次。
三诊，3月20日，连服药2剂，身无寒热，胁、腹痛已止，经血持续3天而止，精神、饮食等均已正常。脉弦缓，舌淡红少苔，服用八珍益母丸20丸以扶正。