李某，女，年19岁，1962年初诊。患者久患胃痛，中脘痞结不舒，呃逆泛酸，口作干苦，大便时稀时干，肠鸣而蠕动甚烈，每以手按左上腹，腹即鸣响，如水作流，声达户外，久之不已。X光钡餐检查未发现器质性病变，有胃肠逆蠕动现象。曾赴多处医院就诊，总难痊愈。吾觉此证乃脾胃虚弱，运化失职，气机升降失常，水气内停。姑以和胃消痞，苦辛开泻之生姜泻心汤进治。
原方药先进2剂，胃病较舒，肠鸣声少而短。仍口苦渴，溲黄，面呈青色，消瘦，舌红苔黄，讯事如期。盖此女素禀虚弱，兼之父母早亡，情怀抑郁，所谓有“终身之忧”者。故复诊以丹栀逍遥散加香附、枳壳、延胡、川楝、云苓、太子参、滑石以舒肝解郁，健脾利湿。又服药2剂，诸症见轻，继以逍遥散原方加川连、法夏、枳实、厚朴、竹茹、扁豆、蓬术为治，以观后效。
乃越数月，未见其来，心窃疑之，以为愈后或停药矣。而未料忽自来言曰，有曾主赴外科作阑尾手术者，术中探查，仅见轻微胃下垂，其他一无所获。自此愈后，便尔结婚，逾年育子，一如常人。