雷某之夫人蘭氏，年逾三旬。初感寒邪，置之勿理，遲數日，遂傳入少陽。胸悶作惡，寒熱往來，不時嗆咳。脈弦滑而細，苔水白，憑脈斷證，此寒邪鬱入腠理也，證屬少陽傷寒。治以小柴胡湯：
柴胡9g 台黨參6g 法半夏6g 枯黃芩6g 生甘草4.5g 生薑6g 紅棗3個
一劑知，二劑已。