徐某，男，42歲。1973年9月16日診。時冷時熱已22天。發燒時體溫39.5℃，發冷時體溫37.8℃，不欲食，兩脅脹痛。初以瘧疾治療未效。疑為「腸傷寒」，服氯黴素一週，病仍如舊。又疑為「肺結核」，用抗癆藥物治療一週，亦未見效。後經某醫院血檢、肺部X攝片和肝功等檢查，均未發現異常。

診時寒熱往來，體溫39℃，口苦咽乾，目眩，胸脅脹痛，默默不欲食，舌紅少苔，脈弦。此乃少陽病。投小柴胡湯：
柴胡12g 黃芩5g 黨參5g 法半夏12g 炙甘草5g 生薑5g 大棗12枚
囑藥後每4小時測1次體溫。14時服藥，18時體溫39℃；22時體溫38℃。

17日複診，諸症如前，體溫38℃，仍投小柴胡湯。12時服藥，16時體溫38.5℃，20時體溫38℃，24時體溫38℃，18日4時體溫37.5℃，8時37℃。仍投小柴胡湯。此後體溫未再復升，諸恙均除。其熱降之時，正是寅卯辰時。