病在陽，應以汗解之，反以冷水潠之，若灌之，其熱被卻不得去，彌更益煩，肉上粟起，意欲飲水，反不渴者，服文蛤散；若不瘥者，與五苓散。身熱皮粟不解，欲引衣自覆者；若水以潠之洗之，益令熱被卻不得出，當汗而不汗則煩。假令汗出已，腹中痛，與芍藥三兩如上法。

【註】

• 病在陽，謂病發於陽而身熱也。
• 此應以汗解之，而反以冷水選之灌之，則身熱雖被劫而暫卻，然終不得去，故熱煩益甚也。
• 水寒外束，膚熱乍凝，故肉生膚粟，熱入不深，故意欲飲水反不甚渴也，故以文蛤散內疏膚熱。
• 若不瘥，與五苓散外解水寒；則皮粟、身熱當解矣。
• 若不解且惡寒，引衣自覆，是尚有表也。當以桂枝湯汗解之。
• 假令服桂枝湯，汗已出，熱粟俱解，而腹中增痛，又為表已和裡未調也，宜與桂枝湯倍加芍藥，調裡以和其表。
• 若渴欲飲水而不腹痛，則不須調太陰裡，而仍當調太陽府矣，宜仍取乎五苓也。

【方劑】

文蛤散方
文蛤五兩 右一味，為散，沸湯和一錢匕服，湯用五合。

按：文蛤即五倍子也。