暑溫風寒雜感，寒熱迭作，表證正盛，裡證復急，腹不知而滯下者，活人敗毒散主之。

【註】

1. 此證乃內傷水穀之釀濕，外受時令之風濕，中氣本自不足之人，又氣為濕傷，內外俱急。
2. 立方之法以人參為君，坐鎮中州，為督戰之帥，以二活二胡合芎窮，從半表半裡之際，領邪外出，喻氏所謂逆流挽舟者此也。
3. 以枳殼宣中焦之氣，茯苓滲中焦之濕，以桔梗開肺與大腸之痹，甘草和合諸藥，乃陷者舉之之法。
4. 不治痢而治致痢之源，痢之初起，增寒壯熱者，非此不可也。
5. 若云統治傷寒溫疫瘴氣則不可，凡病各有所因，豈一方之所得而統之也哉？此方在風溫門中，用處甚多，若濕不兼風而兼熱者，即不合拍，奚況溫熱門乎？世醫用此方治溫病，已非一日，吾只見其害，未見其利也。〔活人敗毒散〕辛甘溫法。羌活、獨活、茯苓、川芎、枳殼、柴胡、人參、前胡，桔梗〔以上各一兩〕、甘草〔五錢〕
   共為細末，每服二錢，水一杯，生薑三片，煎至七分，頓服之。熱毒衝胃，噤口者本方加陳倉米各等分，名倉廩散。服法如前，加一倍，噤口屬虛者勿用之。
6. 汪按噤口有虛實之分，此方虛者固不可用，即實證亦惟表證重者當用，若中焦濕熱壅滯，當丹溪人參、黃連法，虛者當於理中等法求之。