【循行】
《靈樞‧經脈》:大腸手陽明之脈,起于大指次指 (1) 之端,循指上廉 (2) ,出合谷兩骨 ( 之間,上入兩筋 ( 之中,循臂上廉,入肘外廉,上臑外前廉,上肩,出髃骨 (5) 之前廉,上出于柱骨之會上 (6) ,下入缺盆,絡肺,下膈,屬大腸。
其支者:從缺盆上頸,貫頰 (7) ,入下齒中;還出挾口,交人中 (8) ──左之右、右之左,上挾鼻孔。
﹝本經穴﹞商陽(井),二間(滎),三間(輸),合谷(原),陽溪(經),偏歷(絡),溫溜,下廉,上廉,手三里,曲池(合),肘髎,手五里,臂臑,肩髃,巨骨,天鼎,扶突,口和髎,迎香。
﹝交會穴﹞大椎、水溝(督脈),地倉(足陽明),秉風(手太陽)。
【註釋】
(1)大指次指──指大指側的次指,即食指,又名示指,亦即第2指。
(2)上廉──取曲肘執筆體位,上廉即靠橈骨一側。
(3)合谷兩骨──指第一、第二掌骨,合稱歧骨。
(4)兩筋──指拇長伸肌腱、拇短伸肌腱的過腕關節處。
(5)髃骨──髃讀作隅,角的意思。此指肩峰部。
(6)柱骨之會上──張介賓註:「頸項之根為天柱骨」,意指頸椎。「會上」指大椎,為六陽經所聚會,釋作鎖骨。
(7)頰──面旁的總稱。
(8)人中──又名水溝,位於人中溝中央近鼻孔處。
【語譯】
手陽明大腸經:從食指末端起始(商陽),沿食指橈側緣(二間、三間),出第一、二掌骨間(合谷)、進入兩筋(拇長伸肌腱和拇短伸肌腱)之間(陽溪),沿前臂橈側(偏歷、溫溜、下廉、上廉、手三里),進入肘外側(曲池、肘髎),經上臂外側前邊(手五里、臂臑),上肩,出肩峰部前邊(肩髃、巨骨,會秉風),向上交會頸部(會大椎),下入缺盆(鎖骨上窩),絡于肺,通過橫膈,屬於大腸。
它的支脈:從鎖骨上窩上行頸旁(天鼎、扶突),通過面頰,進入下齒槽,出來挾口旁(會地倉),交會人中部(會水溝)──左邊的向右,右邊的向左,上夾鼻孔旁(鎖骨上窩),絡于肺,通過橫膈,屬於大腸。【病侯】
《靈樞.經脈》:是動則病:齒痛,頸腫。
是主津 (1) 所生病:目黃,口乾,鼽衄 (2) ,喉痹 (3) ,肩前臑痛,大指次指痛不用。
氣有餘,則當脈所過者 (4) 熱腫;虛,則寒慄不復 (5) 。
【註釋】
(1)津──此後原有「液」字,《太素》、《脈經》等無。即手陽明大腸經「主」津,手太陽小腸經主「液。
(2)鼽衄──鼽,音求,「為鼻流清涕」。衄,指鼻出血。
(3)喉痹──指咽喉腫痛,壅閉不通的見症。面赤,腮腫,甚則頸外漫腫,湯水難嚥,語言不出。
(4)脈所過者──指本經脈所過之處。
(5)寒粟不復──發寒抖戰,難以回溫。
【語譯】
本經有了異常變動就表現為下列病症:牙齒痛,頸部腫脹。
本經所屬穴能主治有關「津」方面所發生的病症:眼睛昏黃,口乾,鼻塞,流清涕或出血,喉嚨痛,肩前、上臂部痛,大指側的次指(食指)痛而不好運用。
凡屬於氣盛有餘的症狀,則當經脈所過的部分發熱和腫脹;屬於氣虛不足的症狀,則發冷,戰慄而不容易回暖。