【內容】
【循行】
《靈樞‧經筋》:手太陰之筋,起于大指之上,循指上行,結于魚後 (1) ,行寸口外側,上循臂,結肘中,上臑內廉,入腋下,出缺盆,結肩前髃 (2) ,上結缺盆,下結胸里,散貫賚 (3) ,合賚下,抵季脇。
其病:所過者支轉筋痛 (4) ,其成息賚者 (5) ,脅急、吐血。
【註釋】
(1)魚後──魚際的後邊。
(2)肩前髃──即肩髃部。
(3)賚──膈肌。楊上善註:「賚謂膈也。」
(4)支轉筋痛──支,支撐不適,轉筋,肌筋拘攣掣痛。
(5)息賚──古病名,為五積之一,屬肺之積。主要症狀為脅下有積塊而氣逆上奔。
【語譯】
手太陰經筋:起始于大拇指之上,沿大指上行,結于魚際之後,行寸口動脈外側,上行沿前臂,結于肘中,向上經過上臂內側,進入腋下,出缺盆部,結于肩髃前方,其上方結于缺盆,自腋下行的從下方結于胸里,分散通過膈部,與手厥陰經之筋在膈下會合,達于季脇。
其病症:在本經筋循行處,可出現支撐不適、拘攣掣痛,重者可成息賚病,脇肋拘急,上逆吐血。