魏某，男30歲，1976年10月18日初診。自述陣發性腹中絞痛數年。數日一發，發無定時，發時腹中絞痛難忍，必嘶咬異物以求強忍，痛解後一如常人。一次，在臥室中又舊病突發，見木櫃上有古銅錢一枚，迅即取口中咬嚼，不意銅錢立即被咬碎，疼痛亦隨之逐漸緩解。緩解後再咬銅錢，則無力咬破，身心亦無異常。此後便四處尋集銅錢，隨身攜帶數枚，遇病發即咬此物。說罷即從衣袋中取出當天上午咬碎的銅錢以示。患病期間，曾四處求醫，然百無一效。此前所遇醫生皆不識其為何病何證？只好稱之為「怪病」、「怪證」。
現證二便正常，舌脈無異，形體壯盛。陳教授默思良久，提出了自己的見解：此證患者腹痛發生之前如常人，發生以後又如常人，說明腹痛並非外邪相侵，亦非器質受損；病中始能咬破銅錢，未病反無力咬碎，說明病發時咬肌高度緊張，腹痛當屬痙攣性質；在用力咬嚼銅錢過程中疼痛緩解，正是氣隨力耗而痙攣漸解之象；臟器痙攣皆由筋膜拘急所致，筋膜皆由肝所主，此證病位雖在胃腸而病機實關乎肝。觀其舌絳苔黃，切得六脈弦滑，於是診為痙攣性腹痛。辨為肝氣暴張，疏泄不及木橫侮土之證，立緩急解痙瀉火疏鬱法以治之。方用大柴胡湯加甘草。