某男，75歲，1946年初秋來寓就診，自訴三月前患風寒感冒後即感頭痛，忽左忽右，經常發作，至今為止，前醫曾作火炎於上而投過清涼之劑，疼痛反增，不分晝夜，時輕時重，坐臥不寧，病急則雜藥亂投，總難奏效。

切其脈，左右俱浮，兩寸兼緊，舌苔薄黃，知為風寒為鬱之證。蓋頭為人身諸陽之會，患者初感風寒之際，未能及時汗解，更進以涼遏之品，致風邪之邪愈加，冰伏難除，阻於經絡，鬱遏諸陽之氣不得宣揚，反化為火上衝而成此症。脈浮兼緊，風寒之邪外束也，法當疏散風寒，宣解鬱熱，但病程已久，惟恐單用外治其力不支，乃採用內外合治之法：內服方川芎2錢，吳白芷2錢，生薑2片，薄荷2錢，羌活1錢，菊花2錢，防風1錢，炒黃芩1錢，陳茶2錢；外用方，蠶砂二兩，清水煎煮，俟藥汁將乾，將蠶沙並汁攤開於新布上，包紮痛處，每日換藥一次，經外治半月，服藥十劑後病即痊癒。